新華社柏林3月18日電（記者趙建通）歐洲足球冠軍聯(lián)賽八分之一決賽第二回合18日繼續(xù)進行。拜仁慕尼黑隊在主場4:1擊敗意甲球隊亞特蘭大隊，以總比分10:2強勢晉級八強，將在四分之一決賽中對陣皇家馬德里隊。當天，利物浦、巴塞羅那也分別以大比分戰(zhàn)勝對手，成功晉級。

　　拜仁晉級八強的兩回合比賽相當輕松。在首回合6:1大勝奠定優(yōu)勢后，拜仁本場比賽晉級幾無懸念。第25分鐘，拜仁取得領(lǐng)先。凱恩主罰的點球雖被撲出，但因?qū)Ψ介T將提前離線獲得重罰機會，隨后他穩(wěn)穩(wěn)命中，幫助球隊打破僵局。

　　易邊再戰(zhàn)后，拜仁進一步加快進攻節(jié)奏。第54分鐘，凱恩在禁區(qū)內(nèi)擺脫防守后將球送入球門上角，完成本場比賽個人第二粒進球。隨后，拜仁攻勢延續(xù)。第56分鐘，拜仁新星卡爾兜射遠角得手。第70分鐘，迪亞斯挑射破門，比分擴大為4:0。第85分鐘，薩馬爾季奇頭球破門，為亞特蘭大扳回一球，但未能改變球隊出局命運。

　　賽后，凱恩表示，球隊在已經(jīng)占據(jù)明顯優(yōu)勢的情況下依然保持專注?！百惽埃覀兿Ｍ永m(xù)首回合的表現(xiàn)并取勝。雖然在心理上保持動力更困難，但我們從一開始就進入了狀態(tài)。這是一輪非常出色的淘汰賽，我們對此感到滿意。”

　　展望接下來與皇馬的較量，凱恩說：“對陣皇馬，必須做好迎接艱苦比賽的準備。我們會準備好，我們不懼任何對手，只需要繼續(xù)保持目前的狀態(tài)。”

　　在首回合0:1不敵土耳其勁旅加拉塔薩雷后，利物浦在次回合坐鎮(zhèn)主場4:0完勝對手晉級；首回合1:1平局后，巴薩在次回合用一場7:2的比賽，終結(jié)了對手紐卡斯爾聯(lián)本賽季的歐冠之旅。此外，托特納姆熱刺隊當天在主場3:2戰(zhàn)勝了馬競，但仍以總比分5:7不敵對手，遭到淘汰。

　　歐冠四分之一決賽中，葡萄牙體育將對陣阿森納，拜仁迎戰(zhàn)皇馬，巴薩與馬德里競技展開西甲“內(nèi)戰(zhàn)”，巴黎圣日耳曼則將面對利物浦。

　　本賽季的歐冠決賽將于5月末在匈牙利首都布達佩斯舉行。（完）